World News for Students of Chinese

03-09-2025 07:00

在阿根廷，五匹小马驹成为世界上首批基因编辑过的马，它们是由Kheiron生物技术公司利用CRISPR技术培育出来的。

与克隆技术不同的是，CRISPR技术允许科学家对DNA进行切割和改变。在这种情况下，他们减少了通常限制肌肉生长的肌生长蛋白基因，从而创造出肌肉更结实、速度更快的马匹。支持者认为，这将改变马球运动的育种方式。

然而，阿根廷马球协会已禁止基因编辑的马匹参加比赛，称其损害了自然育种的传统和魔力。许多马匹饲养者担心，如果国际买家拒绝接受基因编辑马匹，会带来不公平的优势和可能的经济风险。还有人将这种技术与人工智能相提并论，称其削弱了人类技能的作用。

尽管存在争议，但阿根廷一直在采用生物技术，从克隆到胚胎移植。专家认为，科学将不断进步，但目前基因编辑马球马的前景仍不明朗。时间会证明它们是否真的优于自然繁育的动物。

您可在本页面观看新闻视频。