World News for Students of Chinese

2026年3月18日 15:00

张家港是一座利用先进技术处理生活垃圾的工业城市。

该市不再将垃圾填埋，而是采用焚烧处理——这一过程是在智能化的全封闭设施内对垃圾进行焚烧。该过程产生的电力和热能被附近工厂重新利用。 得益于这一方法，该市已迈入“零填埋”时代，不再将任何生活垃圾掩埋于地下。

垃圾处理中心设施现代化且环境整洁。这里没有难闻的气味，也看不到垃圾。一切均通过中央系统进行监控和控制。就连厨余垃圾也会与普通垃圾一同焚烧，以产生更多能源。该厂每年生产的电力足以满足约6万户家庭的用电需求。 焚烧后的残余物并未被丢弃。企业将其转化为建筑材料，而处理过程中产生的蒸汽则通过管道输送给小型企业，供日常使用。危险废物也得到了安全处理。凭借先进技术和企业间的通力合作，张家港市建立了一套保护环境的完整循环利用体系。

您可以在本页下方观看视频新闻。